In diesem Beispielszenarium werden 30.000 Briefkarten der Größe „5x8 Inch“ für eine Mailing-Aktion gedruckt. Auf der Vorderseite jeder Briefkarte befinden sich ein Bild und der Text für das Mailing, auf der Rückseite befinden sich der Name und die Anschrift des jeweiligen Kunden sowie ein Barcode.

Die Inhalte für das Mailing sind in einer PDF-Datei enthalten. Die Informationen über die Empfänger der Briefkarten sind in einer Microsoft Excel-Datei erfasst. In einem VDP-Programm eines anderen Herstellers werden die Master-Elemente und die variablen Inhalte zusammengeführt. Das Ergebnis ist eine PPML-Datei.

Auf jedem Bogen der Größe „11x17 Inch“ können vier Briefkarten platziert werden. Die Bogen werden beidseitig bedruckt. Die Briefkarten werden außerdem so ausgeschossen, dass sie nach dem Schneiden der Bogen mit wenigen Handgriffen so gestapelt werden können, dass sie nach Postleitzahlen vorsortiert sind.

In der folgenden Abbildung sind das Ausschießen und Sortieren dieses Auftrags schematisch dargestellt.