Fiery Command WorkStation

Fiery JobMaster-Fiery Impose-Fiery Compose

Afficher ou masquer les volets de navigationPrécédentSuivantPartagerImprimerPDF

Enregistrez une tâche imposée

Vous pouvez enregistrer une tâche imposée sous forme de tâche imposée normale ou de fichier PDF aplati sur le serveur Fiery ou sur le disque local.

L’enregistrement d’une tâche sous forme de fichier PDF aplati vous permet d’imprimer la tâche ou le fichier sur différentes imprimantes qui ne disposent pas de la fonction d’imposition du processeur. Le fichier PDF aplati peut être facilement envoyé à des clients pour un épreuvage à distance de la signature.

Pour plus d’informations, voir Définir les repères de coupe.

Remarque : Fiery Impose ne peut pas enregistrer une tâche d’imposition d'impression de données variables au format Adobe PDF.
Sujet parent : Imposition d'une tâche

Enregistrez une tâche comme une tâche ordinaire

Lorsque vous enregistrez sous forme de tâche imposée normale, vous enregistrez la tâche sur le serveur Fiery avec l’extension .dbp avec la fiche de tâches. Vous pouvez ensuite ouvrir à nouveau la tâche et apporter des modifications.

  1. Sélectionnez Fichier > Enregistrer.
  2. Choisissez l’emplacement où enregistrer le fichier dans le menu Emplacement .
  3. Désactivez la case Aplati.

Enregistrer une tâche comme un PDF aplati

Lorsque vous enregistrez une tâche sous forme de PDF aplati, vous pouvez enregistrer sur le serveur Fiery ou sur un disque local et archiver le PDF imposé en vue d’une réimpression future.

Remarque : Lorsque vous enregistrez sous forme de PDF aplati, vous devriez donner à la tâche un nouveau nom de fichier afin d’éviter d’écraser le fichier PDF d’origine.

Dans Fiery Impose, un PDF aplati n’inclut pas les onglets et les pages de feuilles vierges, mais il inclut les pages vierges implicites. Lorsque vous enregistrez une tâche, la fenêtre d’enregistrement retient l’emplacement sélectionné et si le PDF est aplati ou non, et utilise ces mêmes options lors du prochain enregistrement.

  1. Sélectionnez Fichier > Enregistrer.
  2. Saisissez un nom de fichier dans le champ Enregistrer sous.
  3. Choisissez l’emplacement où enregistrer le fichier dans le menu Emplacement .
  4. (Facultatif) Cliquez sur Paramètres.
  5. (Facultatif) Définissez l’une des options suivantes dans la fenêtre Paramètres de sortie PDF, puis cliquez sur OK :

    Sous Rotation :

    • Recto : sélectionnez 90 degrés vers la droite, 180 degrés ou 90 degrés vers la gauche pour faire pivoter les pages recto de la sortie PDF. Si vous sélectionnez Aucun, la rotation ne s’appliquera pas.

    • Verso : sélectionnez 90 degrés vers la droite, 180 degrés ou 90 degrés vers la gauche pour faire pivoter les pages verso de la sortie PDF. Si vous sélectionnez Aucun, la rotation ne s’appliquera pas.

    Sous Sécurité :

    • Méthode : sélectionnez Édition protégée par mot de passe ou Impression et édition protégées par mot de passe pour activer les champs Mot de passe et Confirmer. Si vous sélectionnez Aucun, les fonctionnalités de sécurité ne s’appliqueront pas.
    • Mot de passe : saisissez le mot de passe de votre choix.
    • Confirmer : saisissez le même mot de passe dans le champ Mot de passe.
  6. Cliquez sur OK.