Fiery Command WorkStation

Fiery JobMaster-Fiery Impose-Fiery Compose

Afficher ou masquer les volets de navigationPrécédentSuivantPartagerImprimerPDF

Options au niveau de la page dans le volet Mettre à l’échelle le contenu

Lorsque le volet Mettre à l’échelle le contenu est ouvert, vous pouvez mettre à l’échelle, dimensionner et positionner le contenu sur une page ou une étendue de pages.

Vous pouvez spécifier les paramètres dans le volet Mettre à l’échelle le contenu en utilisant les commandes suivantes :

Élément Description
Format de finition Sélectionnez le format du papier requis pour la page dans la liste Format de finition.
Orientation Sélectionnez Portrait pour disposer les pages en orientation portrait ou Paysage pour disposer les pages en orientation paysage.
Fond perdu pour recto verso Saisissez le format du fond perdu des pages.
Rotation Sélectionnez l’angle, en degrés, pour faire pivoter le contenu des pages comme spécifié par l’un des paramètres.

Vous pouvez sélectionner l'une des valeurs suivantes :

  • 0
  • 90
  • 180
  • 270
  • Rotation auto. de 90° dans le sens des aiguilles d’une montre
  • Rotation auto. de 90° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
À noter :
  • Si 0 est sélectionné, aucune rotation ne sera appliquée.
  • Vous pouvez appliquer une rotation automatique des pages lorsque l’orientation de chaque page est différente de celle du paramètre d’Orientation spécifié.
Facteur d'échelle Sélectionnez le Facteur d’échelle pour ajuster la taille de votre contenu sur la page.

Vous pouvez sélectionner l’une des options suivantes :

  • Adapter au format de finition
  • Remplir au format de finition
  • Adapter au format d'image
  • Remplir au format d'image
  • Adapter au format de fond perdu
  • Remplir au format de fond perdu
  • Personnalisé
Remarque : Lorsque l’option Personnalisé est sélectionnée, vous pouvez saisir manuellement des valeurs de Largeur et de Hauteur dans les champs qui s’affichent. Le rapport hauteur-largeur du document original est conservé lorsque les valeurs sont saisies.
Aligner le contenu avec le Sélectionnez l’une des options suivantes pour définir le mode d’alignement du contenu sur la page :
  • Format de finition
  • Format d'image
Alignement Sélectionnez une icône d’alignement vertical et une icône d’alignement horizontal pour aligner le contenu de la page.

L’option Alignement détermine la position initiale du contenu sur la page.

Décalage Entrez les paramètres de Décalage dans les champs des axes X et Y.

Les paramètres de Décalage peuvent être utilisés pour ajuster davantage le contenu une fois les options d’Alignement spécifiées.

Vous pouvez également enregistrer vos paramètres en tant que préréglage en cliquant sur l’icône Enregistrer le préréglage et en nommant le préréglage.