Fiery Command WorkStation

Fiery JobMaster-Fiery Impose-Fiery Compose

Hide or show navigationPrevious topicNext topicSharePrintPDF

Рабочий процесс Редактировать страницу

Функция Редактировать страницу позволяет перемещать содержимое на выбранных страницах во избежание обрезки содержимого при сшивании или перфорации.

Функцию Редактировать страницу можно использовать для обрезки или перемещения содержимого на страницах путем регулировки параметров Область кадрирования или Область обрезки страницы.

Сдвинуть страницу

Сдвинуть страницу — самый простой способ переместить содержимое страницы. Это действие задано по умолчанию для функции Редактировать страницу. Сдвинуть страницу одновременно выравнивает область кадрирования и область обрезки так, чтобы их размер отвечал требованиям формата PDF.

Используйте кнопки навигации X и Y, чтобы сдвинуть содержимое страницы.

Область кадрирования и Область обрезки

Для включения функции Область кадрирования или Область обрезки нажмите кнопку-переключатель — ее цвет сменится на зеленый.

Включено:

Выключено:

Выберите Поле или Размер и смещение для внесения изменений в Область кадрирования и/или Область обрезки.

Область кадрирования определяет границы области, внутри которых должно располагаться содержимое страницы. Acrobat использует этот параметр для отображения документов на экране и их печати. Область обрезки определяет желаемые размеры готовой страницы. Для большинства документов размеры областей кадрирования и обрезки совпадают по умолчанию.

При включении какой-либо из этих функций Fiery JobMaster считывает параметры областей кадрирования и обрезки из файла. Граница области кадрирования показана штриховой линией. Граница области обрезки показана штрихпунктирной линией.

Поле

В примере, приведенном ниже, содержимое на странице 4 необходимо переместить правее, чтобы в левой части страницы можно было применить перфорацию. Область обрезки отрегулирована так, чтобы левое поле сместилось влево на –12,7 мм (–0,5 дюйма), а правое поле сместилось влево на 12,7 мм (0,5 дюйма). Эти изменения перемещают содержимое страницы вправо и оставляют больше свободного места для перфорации в левой части страницы.

Размер и смещение

После включения функции Область кадрирования Размер и смещение позволяет настроить Область кадрирования. Для этого можно выбрать стандартный размер страницы или вручную задать значения Ширина и Высота для Области кадрирования. Параметры Снизу и Сверху используются для указания расстояния между левой и верхней границами Области обрезки и левой и верхней границами Области кадрирования соответственно. После включения функции Область обрезки Область обрезки можно настроить, указав параметры Ширина и Высота.

В примере, приведенном ниже, Область кадрирования и Область обрезки первоначально имеют одинаковый размер — 215,9 х 279,4 мм (8,5 х 11 дюймов). С учетом смещения на 12,7 мм (0,5 дюйма) слева, указанного для Области кадрирования, Область кадрирования смещается на 12,7 мм (0,5 дюйма) вправо. Поскольку Область обрезки остается в том же положении, Область обрезки уменьшается на 12,7 мм (0,5 дюйма) слева и ее размеры теперь 203,2 х 279,4 мм (8 х 11 дюймов).

Для задания, в котором требуется перфорация у верхнего края, пользователь ввел отрицательное значение в поле Сверху для области обрезки (см. пример ниже). Размер Области обрезки сохранен, но содержимое было перемещено ниже, чтобы освободить больше места для перфорации. Обратите внимание, что параметр Предварительно заданный размер кадрирования не включен, но пользователь может изменять значения в полях Ширина и Высота.