대부분의 PostScript 프린터의 프린터 ROM(읽기 전용 메모리)에 13~35개의 PostScript 글꼴이 영구적으로 설치되어 제공됩니다. 이러한 글꼴은 ATM(Adobe Type Manager) 프로그램이 있고 인쇄에 지원되는 경우에 보통 사용 중인 응용 프로그램의 글꼴 메뉴에 표시됩니다.

ATM 프로그램이 없으면 Windows가 PostScript 프린터 글꼴을 다른 글꼴로 대체하여 텍스트를 인쇄합니다.

가령 다른 프린터 글꼴을 설치할 목적으로 글꼴 다운로드 유틸리티 또는 글꼴 카트리지를 사용하는 경우, ATM이 표시할 글꼴과 일치하는 PostScript 글꼴이 사용자 시스템에 없을 수 있습니다.

Helvetica, Times, Courier, Symbol 등의 몇몇 PostScript 글꼴은 Windows에서 거의 일치하는 글꼴로 대체됩니다. 하지만 그 밖의 PostScript 글꼴은 Windows에서 비슷하지 않은 글꼴로 대체되기도 합니다. 예를 들어 Windows는 Times New Roman을 Palatino의 대체 글꼴로 사용할 수 있습니다. 가장 일치하지 않는 대체 글꼴은 Zapf Dingbats으로, Windows에 의해 Wingdings로 대체됩니다.