La mayoría de las impresoras PostScript se suministran con un número de 13 a 35 tipos PostScript instalados permanentemente en la ROM (memoria de sólo lectura) de la impresora. Estos tipos suelen aparecer en los menús de tipos de la aplicación, si dispone del programa Adobe Type Manager (ATM), y los tipos están disponibles para imprimir.

Si no dispone del programa ATM, Windows sustituye los tipos con los tipos PostScript de la impresora para mostrar el texto.

Si utiliza una utilidad de transferencia de tipos o cartuchos de tipos, por ejemplo, para instalar otros tipos de impresora, es posible que no coincidan con los tipos PostScript del sistema, para que ATM los muestre.

Para algunos tipos PostScript, como Helvetica, Times, Courier y Symbol, Windows utiliza los tipos de sustitución que más coinciden. Sin embargo, para otros tipos PostScript, Windows puede utilizar un tipo de sustitución que no coincide con demasiada exactitud. Por ejemplo, Windows podría sustituir Palatino por Times New Roman. La sustitución menos exacta es la de Zapf Dingbats, que queda sustituida por Wingdings.