通常、PostScriptプリンターのROM（読み取り専用メモリー）には、13～35種類のPostScriptフォントがインストールされています。Adobe Type Manager（ATM）プログラムを使用している場合は、これらのPostScriptフォントがアプリケーションのフォントメニューに表示され、印刷に使用できます。

ATMプログラムを使用していない場合、WindowsはPostScriptプリンターフォントの代替フォントを使用してテキストを表示します。

たとえば、フォントダウンロードユーティリティやフォントカートリッジを使用して別のプリンターフォントをインストールしている場合は、ATMでの表示に適したPostScriptフォントがシステムに存在しないことがあります。

Helvetica、Times、Courier、SymbolなどのPostScriptフォントについては、Windowsはよく似たフォントを代替として使用します。それ以外のPostScriptフォントの場合は、あまり似ていないフォントが代替として使用されることがあります。たとえば、Palatinoの代わりにTimes New Romanが使われることがあります。Zapf Dingbatsの代わりに使われるWingdingsなどは、まるで似ていません。