Proprietà disponibili in Metrix Quick Impose

Elemento	Opzioni	Descrizione
Nome progetto	Immettere un testo	Inserire il nome del progetto.
Nome prodotto	Selezionare i lavori da visualizzare	Mostra tutti i lavori aperti.
Cliente	Elenco dei clienti disponibili nel database Metrix.	I clienti immessi nel database Metrix possono essere selezionati per l'associazione con il progetto attualmente aperto.
Tipo prodotto	Piano Ripiegato Rilegato – Cucitura a sella Rilegato – Senza cuciture Fustellato	Il tipo di prodotto finito. Dipende dal formato del foglio e dal numero di pagine del lavoro. La possibilità di eseguire lavori rilegati con cucitura a sella o senza cuciture dipende dalle attrezzature di piegatura disponibili. Nota: Per un lavoro di una pagina, nel menu a discesa viene visualizzata solo l'opzione Piano. Per i lavori con un numero di pagine da due a sette, sono visualizzate le opzioni Piano o Ripiegato. Per i lavori con otto pagine o più e il cui numero di pagine è un multiplo di quattro, vengono visualizzate le opzioni Rilegato. Nota: L'opzione Fustellato è disponibile quando il lavoro contiene: Una separazione tinta piatta. Una separazione tinta piatta con un nome riconosciuto dalla libreria fustelle su Fiery server. Se la separazione tinta piatta è riconosciuta da Fiery server, il tipo di prodotto è impostato su Fustellato per impostazione predefinita.
Fustellatrice	Nome dei tracciati fustella corrispondenti.	L'opzione Fustellatrice è disponibile solo se come tipo di prodotto è selezionato Fustellato. Se il tracciato fustella corrisponde a un contorno esistente dalla libreria fustelle su Fiery server, il nome del tracciato fustella corrispondente e la percentuale corrispondente saranno disponibili dal menu. Corrispondenza manuale è disponibile per impostazione predefinita.
Lato rilegatura	Sinistro A sinistra (calendario) Destro A destra (calendario)	Se il lavoro richiede una rilegatura, è possibile specificare il lato del bordo rilegato nel layout. Nota: Se il lavoro è piano, il campo della proprietà Lato rilegatura non verrà visualizzato.
Combina pagine	Non può essere modificato	Consente di creare un prodotto ripiegato a partire da un lavoro piano di due pagine, come una mappa, quando il numero delle pagine viene modificato da 2 a 16, 24, 32 e così via.
Quantità richiesta	Immettere il numero delle copie richieste.	L’impostazione predefinita è 1.000.
Larghezza finita	Immettere la dimensione	La larghezza del lavoro finito. Se si cambia l'altezza o la larghezza del lavoro finito, Metrix Quick Impose modifica il layout. Non è possibile effettuare il ridimensionamento. Se si riduce sia l'altezza che la larghezza, Metrix centra e ritaglia il contenuto.
Altezza finita	Immettere la dimensione	Specificare l'altezza del lavoro finito.
Grana prodotto	Qualsiasi Qualsiasi-Tutta uguale Orizzontale Verticale	La grana del prodotto, ovvero il parametro di Metrix, è diversa dalla grana del foglio, che è un parametro di Proprietà del lavoro. Nel menu a discesa sono disponibili le due opzioni seguenti: Qualsiasi: le pagine vengono disposte sia orizzontalmente che verticalmente, per adattarle alle dimensioni del foglio. Qualsiasi-Tutto uguale: viene applicato lo stesso layout a tutte le pagine, in modo da adattarle alle dimensioni del foglio. Orizzontale: le pagine vengono disposte in direzione orizzontale, in base alla direzione della grana del substrato. Verticale: le pagine vengono disposte in direzione verticale, in base alla direzione della grana del substrato. Nota: Grana prodotto è di sola lettura quando Tipo di prodotto è impostato su Fustellato.
Margini al vivo (tutti i bordi)	Immettere la misura	Il margine al vivo è lo spazio tra i prodotti sul foglio. Nota: Margine al vivo è di sola lettura quando Tipo prodotto è impostato su Fustellato.
Numero di pagine	Non può essere modificato, a meno che non si decida di creare un prodotto ripiegato a partire da un lavoro piano di 2 pagine.	Numero di pagine nel PDF.
Componenti di testo più grandi	Elenco a discesa che mostra il numero delle pagine disponibili in una segnatura.	Indica il numero delle pagine che è possibile creare per ogni segnatura in un lavoro. L'opzione dipende dai formati delle pagine e dei fogli del substrato.
Piegatura	Non può essere modificato	Le pieghe sono determinate dal numero delle pagine e dalla sequenza di piegatura JDF che verrà utilizzata. L'utente può scegliere qualsiasi sequenza di piegatura JDF già definita nel database Metrix oppure creare una nuova sequenza, come necessario.
Rilegatrice	Rilegatura a sella o senza cuciture	Questa opzione viene visualizzata solo se il lavoro richiede una rilegatura. Le opzioni disponibili per Rilegatrice dipendono da quella selezionata nel campo Tipo prodotto. Opzioni disponibili per Rilegatrice: Brossuratrice: questa opzione viene visualizzata se nel campo Tipo prodotto è selezionata l'opzione Rilegato - Senza cuciture. Taglierina con cucitrice: questa opzione viene visualizzata se nel campo Tipo prodotto è selezionata l'opzione Rilegato - Cucitura a sella.
Supporto	Selezionare un supporto dal Selettore supporti in Metrix.	Facendo clic su Supporto, si apre il Selettore supporti in Metrix. Prima di aprire un lavoro in Metrix Quick Impose, è necessario definire le voci di Catalogo supporti.
Formato foglio	Scegliere il formato del foglio del supporto selezionato.	Dopo la selezione del supporto, il menu Formato foglio mostra tutti i formati foglio disponibili per tale supporto.
Metodo di stampa	Lato singolo Bianca separata dalla volta A libro con bianca e volta sulla stessa forma Ad albo con bianca e volta sulla stessa forma Bianca insieme alla volta	Metodo di stampa per il layout selezionato. L'opzione Senza cuciture è disponibile solo se il sistema di stampa selezionato è in grado di eseguire una rilegatura senza cuciture, in base a quanto specificato nel database Metrix.
Sistema di stampa lato 1	Non può essere modificato	Sistema di stampa controllato da Fiery collegato
Zona di verifica del sistema di stampa	Vero False	Area designata sul foglio per i segni di calibrazione del sistema di stampa.
Set segni	Set segni assente Set segni predefinito Set di segni creati in Metrix	Metrix carica automaticamente un set di segni predefinito quando è collegato a Fiery server. che è incluso nell'installazione.
Esporta profili	JDF Prova colore JDF PDF Prova colore PDF	Il profilo di esportazione genera i layout per il sistema di stampa. Se si seleziona PDF o JDF, ciascun PDF o JDF è un layout separato. Se si seleziona Prova colore PDF o Prova colore JDF, tutti i layout vengono combinati in un singolo file. Il profilo viene esportato nell'elenco In coda di attesa di Command WorkStation. Vedere Esportare un lavoro da Metrix Quick Impose.

Nome progetto

Immettere un testo

Inserire il nome del progetto.

Nome prodotto

Selezionare i lavori da visualizzare

Mostra tutti i lavori aperti.

Cliente

Elenco dei clienti disponibili nel database Metrix.

I clienti immessi nel database Metrix possono essere selezionati per l'associazione con il progetto attualmente aperto.

Tipo prodotto

Piano

Ripiegato

Rilegato – Cucitura a sella

Rilegato – Senza cuciture

Fustellato

Il tipo di prodotto finito. Dipende dal formato del foglio e dal numero di pagine del lavoro.

La possibilità di eseguire lavori rilegati con cucitura a sella o senza cuciture dipende dalle attrezzature di piegatura disponibili.

Nota: Per un lavoro di una pagina, nel menu a discesa viene visualizzata solo l'opzione Piano. Per i lavori con un numero di pagine da due a sette, sono visualizzate le opzioni Piano o Ripiegato. Per i lavori con otto pagine o più e il cui numero di pagine è un multiplo di quattro, vengono visualizzate le opzioni Rilegato.

Nota: L'opzione Fustellato è disponibile quando il lavoro contiene:

Una separazione tinta piatta.
Una separazione tinta piatta con un nome riconosciuto dalla libreria fustelle su Fiery server.

Se la separazione tinta piatta è riconosciuta da Fiery server, il tipo di prodotto è impostato su Fustellato per impostazione predefinita.

Fustellatrice

Nome dei tracciati fustella corrispondenti.

L'opzione Fustellatrice è disponibile solo se come tipo di prodotto è selezionato Fustellato.

Se il tracciato fustella corrisponde a un contorno esistente dalla libreria fustelle su Fiery server, il nome del tracciato fustella corrispondente e la percentuale corrispondente saranno disponibili dal menu.

Corrispondenza manuale è disponibile per impostazione predefinita.

Lato rilegatura

Sinistro

A sinistra (calendario)

Destro

A destra (calendario)

Se il lavoro richiede una rilegatura, è possibile specificare il lato del bordo rilegato nel layout.

Nota: Se il lavoro è piano, il campo della proprietà Lato rilegatura non verrà visualizzato.

Combina pagine

Non può essere modificato

Consente di creare un prodotto ripiegato a partire da un lavoro piano di due pagine, come una mappa, quando il numero delle pagine viene modificato da 2 a 16, 24, 32 e così via.

Quantità richiesta

Immettere il numero delle copie richieste.

L’impostazione predefinita è 1.000.

Larghezza finita

Immettere la dimensione

La larghezza del lavoro finito. Se si cambia l'altezza o la larghezza del lavoro finito, Metrix Quick Impose modifica il layout. Non è possibile effettuare il ridimensionamento. Se si riduce sia l'altezza che la larghezza, Metrix centra e ritaglia il contenuto.

Altezza finita

Immettere la dimensione

Specificare l'altezza del lavoro finito.

Grana prodotto

Qualsiasi

Qualsiasi-Tutta uguale

Orizzontale

Verticale

La grana del prodotto, ovvero il parametro di Metrix, è diversa dalla grana del foglio, che è un parametro di Proprietà del lavoro. Nel menu a discesa sono disponibili le due opzioni seguenti:

Qualsiasi: le pagine vengono disposte sia orizzontalmente che verticalmente, per adattarle alle dimensioni del foglio.
Qualsiasi-Tutto uguale: viene applicato lo stesso layout a tutte le pagine, in modo da adattarle alle dimensioni del foglio.
Orizzontale: le pagine vengono disposte in direzione orizzontale, in base alla direzione della grana del substrato.
Verticale: le pagine vengono disposte in direzione verticale, in base alla direzione della grana del substrato.

Nota: Grana prodotto è di sola lettura quando Tipo di prodotto è impostato su Fustellato.

Margini al vivo (tutti i bordi)

Immettere la misura

Il margine al vivo è lo spazio tra i prodotti sul foglio.

Nota: Margine al vivo è di sola lettura quando Tipo prodotto è impostato su Fustellato.

Numero di pagine

Non può essere modificato, a meno che non si decida di creare un prodotto ripiegato a partire da un lavoro piano di 2 pagine.

Numero di pagine nel PDF.

Componenti di testo più grandi

Elenco a discesa che mostra il numero delle pagine disponibili in una segnatura.

Indica il numero delle pagine che è possibile creare per ogni segnatura in un lavoro. L'opzione dipende dai formati delle pagine e dei fogli del substrato.

Piegatura

Non può essere modificato

Le pieghe sono determinate dal numero delle pagine e dalla sequenza di piegatura JDF che verrà utilizzata. L'utente può scegliere qualsiasi sequenza di piegatura JDF già definita nel database Metrix oppure creare una nuova sequenza, come necessario.

Rilegatrice

Rilegatura a sella o senza cuciture

Questa opzione viene visualizzata solo se il lavoro richiede una rilegatura.

Le opzioni disponibili per Rilegatrice dipendono da quella selezionata nel campo Tipo prodotto. Opzioni disponibili per Rilegatrice:

Brossuratrice: questa opzione viene visualizzata se nel campo Tipo prodotto è selezionata l'opzione Rilegato - Senza cuciture.

Taglierina con cucitrice: questa opzione viene visualizzata se nel campo Tipo prodotto è selezionata l'opzione Rilegato - Cucitura a sella.

Supporto

Selezionare un supporto dal Selettore supporti in Metrix.

Facendo clic su Supporto, si apre il Selettore supporti in Metrix. Prima di aprire un lavoro in Metrix Quick Impose, è necessario definire le voci di Catalogo supporti.

Formato foglio

Scegliere il formato del foglio del supporto selezionato.

Dopo la selezione del supporto, il menu Formato foglio mostra tutti i formati foglio disponibili per tale supporto.

Metodo di stampa

Lato singolo

Bianca separata dalla volta

A libro con bianca e volta sulla stessa forma

Ad albo con bianca e volta sulla stessa forma

Bianca insieme alla volta

Metodo di stampa per il layout selezionato. L'opzione Senza cuciture è disponibile solo se il sistema di stampa selezionato è in grado di eseguire una rilegatura senza cuciture, in base a quanto specificato nel database Metrix.

Sistema di stampa lato 1

Non può essere modificato

Sistema di stampa controllato da Fiery collegato

Zona di verifica del sistema di stampa

Vero

False

Area designata sul foglio per i segni di calibrazione del sistema di stampa.

Set segni

Set segni assente

Set segni predefinito

Set di segni creati in Metrix

Metrix carica automaticamente un set di segni predefinito quando è collegato a Fiery server. che è incluso nell'installazione.

Esporta profili

JDF

Prova colore JDF

PDF

Prova colore PDF

Il profilo di esportazione genera i layout per il sistema di stampa. Se si seleziona PDF o JDF, ciascun PDF o JDF è un layout separato. Se si seleziona Prova colore PDF o Prova colore JDF, tutti i layout vengono combinati in un singolo file. Il profilo viene esportato nell'elenco In coda di attesa di Command WorkStation. Vedere Esportare un lavoro da Metrix Quick Impose.