Recursos opcionais serão exibidos somente se forem suportados pelo servidor Fiery conectado.

Aplicar o JobExpert

Aplica as configurações de propriedade da tarefa recomendadas para tarefas individuais em PDF. Para obter mais informações, consulte: Fiery JobExpert.

Aplicar fluxo de trabalho

Exibe uma lista de predefinições do servidor e impressoras virtuais que podem ser aplicadas a tarefa selecionada.

Arquivar

Arquiva uma tarefa selecionada.

Calibrar tarefa

Vincula ao Calibrador.

Cancelar

Cancela as tarefas selecionadas. Aplicável somente aos trabalhos que ainda estão sendo exibidos nas filas Impressão ou Processamento.

Limpar o JobExpert

Remove as configurações de propriedade de tarefa recomendadas do JobExpert da tarefa selecionada. Para obter mais informações, consulte: Fiery JobExpert.

Compose (opção)

Abre o Fiery Compose (se compatível), onde você pode definir as divisões de capítulo de uma tarefa, imprimir intervalos de páginas em diversos tipos de mídia, inserir mídias em branco entre as páginas e inserir mídias de separador com etiquetas de texto (se a impressora permitir a impressão de separadores).

Copiar para

Copia uma tarefa para a fila de outro servidor Fiery. O servidor Fiery de destino deve estar conectado a Command WorkStation; caso contrário, não será exibido na lista.

Criar grupo de tarefas

Abre a janela Grupo de tarefas, que permite especificar as configurações de um grupo de tarefas. Para obter mais informações, consulte: Grupos de tarefas.

Eliminar

Exclui uma tarefa selecionada.

Duplicado

Cria uma cópia da tarefa selecionada.

Fiery Verify (opção)

Abre o Fiery Verify, parte do Fiery Color Profiler Suite.

Em espera

Importa os arquivos selecionados para a lista Em espera.

Image Enhance Visual Editor (opção)

Abre o Image Enhance Visual Editor (IEVE), um aplicativo de aprimoramento de imagem que fornece um espaço de trabalho visual para ajustar imagens individuais em tarefas PDF ou PostScript enviados aos servidores Fiery (incluindo tarefas enviadas por meio de fluxos de trabalho Fiery JDF).

ImageViewer

Abre o Fiery ImageViewer (se compatível) e exibe a primeira página de uma tarefa única (exibe a primeira tarefa selecionada se várias tarefas estiverem selecionadas). Para obter mais informações, consulte: Fiery ImageViewer.

Impose (opção)

Abra o Fiery Impose, que se aplica a layouts de imposição a tarefas para impressão, encadernação e aparamento personalizados. O Fiery Impose também aplica imposições a tarefas de dados variáveis e salva tarefas impostas como arquivos PDF.

JobMaster (opção)

Abre o Fiery JobMaster, que fornece ferramentas avançadas de preparação de tarefas baseadas em PDF para digitalização, criação e inserção de separadores, numeração de páginas, criação de capítulos e edição em estágio final.

Mover para

Se o seu servidor Fiery tiver o software do sistema Fiery FS350/350 Pro ou posterior, você poderá mover uma tarefa para outro servidor Fiery. O servidor Fiery de destino pode ter qualquer versão suportada do software do sistema, mas deve estar conectado a Command WorkStation; caso contrário, não será exibido na lista.

Mover para cima/mover para baixo

Reordena as tarefas selecionadas. Aplicável somente aos trabalhos que ainda estão sendo exibidos nas filas Impressão ou Processamento.

Preflight

Abre a janela Configurações do Preflight com uma única tarefa selecionada (exibe a primeira tarefa selecionada se houver várias tarefas selecionadas) e verifica as áreas mais comuns de erros de saída para garantir que os arquivos sejam impressos com êxito. Para obter mais informações, consulte: Preflight.

Preflight Pro

Exibe a lista de predefinições que podem ser aplicadas às tarefas em PDF ou PDF/VT selecionadas. Essa opção está disponível somente para tarefas de PDF ou PDF/VT em servidores Fiery baseados no Windows que utilizam o software de sistema Fiery FS500 Pro ou posterior. O Fiery Preflight Pro exige o Fiery Graphic Arts Pro Package. Para obter mais informações, consulte: Fiery Preflight Pro.

Visualização

Abre a janela Exibir, onde você pode visualizar imagens em miniatura das páginas do trabalho.

Definições de

Imprime uma tarefa selecionada.

Imprimir e excluir

Imprime e, em seguida, exclui a tarefa selecionada.

Imprimir e esperar

Se uma tarefa selecionada for processada, ela será enviada para a fila Imprimindo. Se uma tarefa selecionada não for processada, ela será enviada para a fila Processando. Após a impressão da tarefa, uma rasterização da tarefa é mantida quando ela é devolvida para a lista Espera.

Imprimir próxima

Envia uma tarefa selecionada para o topo da fila Imprimindo sem interromper a tarefa que está sendo impressa atualmente. Tem o mesmo resultado que arrastar a tarefa para o topo da fila Imprimindo.

Processar e esperar

Envia uma tarefa selecionada das filas Espera, Impressa ou Arquivada para a fila Processando.

Processar próxima

Envia uma tarefa selecionada para o topo da fila Processando sem interromper a tarefa que está sendo impressa atualmente. Tem o mesmo resultado que arrastar a tarefa para o topo da fila Processando.

Impressão de prova

Imprime uma prova (uma cópia) de uma tarefa selecionada sem alterar a contagem de cópias original da tarefa. Para obter mais informações, consulte Impressão de prova .

Propriedades

Abre a janela Propriedades da tarefa, que apresenta informações sobre uma tarefa selecionada, tais como definições de impressão. Se várias tarefas estiverem selecionadas, as propriedades que não são compartilhadas pelas tarefas selecionadas estarão em branco.

Remover rasterização

Remove a rasterização de uma tarefa selecionada das listas Em espera e Arquivada.

Renomear

Renomeia uma tarefa selecionada.

Impressão rápida

Envia uma tarefa selecionada para o topo da fila Imprimindo e imprime imediatamente a tarefa, interrompendo a tarefa que está sendo impressa atualmente.

Impressão programada

Abre a janela Agendador de impressão Fiery, que permite agendar a impressão de uma tarefa. Para obter mais informações, consulte: Agendador de impressão Fiery.

Exibir relatório do JobExpert

Abre um relatório do JobExpert. Os relatórios estão disponíveis somente para tarefas com o Fiery JobExpert aplicado. Para obter mais informações, consulte: Fiery JobExpert.

Visualizar relatório de preflight

Abre um relatório de preflight. Os relatórios estão disponíveis somente para tarefas em preflight. Para obter mais informações, consulte: Preflight.

O relatório do Fiery Preflight Pro está disponível apenas para tarefas de PDF ou PDF/VT em estado de verificação nos servidores Fiery baseados no Windows que utilizam o software de sistema Fiery FS500 Pro ou posterior.