Vous pouvez mettre à jour le logiciel système du serveur Fiery à partir d’un ordinateur client ou localement sur le serveur Fiery.

1. Lancez Command WorkStation.
2. Ouvrez Vue périphérique en procédant de l’une des façons suivantes :
   • Cliquez sur l’icône Plus (trois points verticaux) à côté du nom de serveur dans le volet Serveurs.
   • Double-cliquez sur le nom du serveur dans le volet Serveurs.
   • Cliquez sur Serveur > Vue périphérique.
   • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom du serveur et sélectionnez Vue périphérique.
3. Dans Vue périphérique, cliquez sur Mises à jour Fiery > Mises à jour.
4. Pour afficher et installer les mises à jour disponibles, cliquez sur Mises à jour sous Mises à jour Fiery, puis sur Mettre à jour dans le volet droit de chaque mise à jour à installer.
5. Pour afficher les correctifs disponibles, cliquez sur Correctifs sous mises à jour Fiery.
6. Sélectionnez les correctifs à installer.

   Lorsque vous sélectionnez un correctif, tous les correctifs nécessaires sont automatiquement sélectionnés.

7. Si un message concernant Fiery API s’affiche, cliquez sur OK pour installer l’application.

   Fiery API est indispensable pour installer des correctifs avec les mises à jour Fiery.

8. Cliquez sur Mettre à jour pour installer les correctifs sélectionnés.

   Le serveur Fiery doit être redémarré après l’installation de chaque correctif exclusif.

   Remarque : Vous pouvez installer plusieurs échantillons non exclusifs ainsi que de chaque correctif exclusif.
9. Cliquez sur OK pour redémarrer le serveur Fiery après l’installation des mises à jour et des correctifs.
   Remarque : Après le redémarrage, l’administrateur doit se reconnecter au serveur Fiery dans Command WorkStation.
   Remarque : Command WorkStation connecté à un serveur Fiery affiche un avertissement lorsque l’installation du correctif est en cours.
10. Pour afficher la liste des mises à jour et des correctifs installés, cliquez sur Historique sous Mises à jour Fiery.