Fiery Command WorkStation

Fiery Command WorkStation

Afficher ou masquer les volets de navigationPrécédentSuivantPartagerImprimerPDF

Afficher les propriétés de la tâche

Vous pouvez afficher ou modifier les options d’impression d’une tâche sélectionnée dans la queue des tâches En attente, Imprimées ou Archivées.

Si vous êtes connecté en tant qu'opérateur et que vous n'avez modifié aucun paramètre ni aucune option d'impression de la tâche dans la Command WorkStation, la fenêtre Propriétés de la tâche reflète les paramètres définis par l'utilisateur dans le pilote d'imprimante PostScript avant l'envoi de la tâche, ou bien les paramètres par défaut de ce pilote.

Les tâches importées dans la Command WorkStation affichent soit les paramètres inclus avec la tâche (tâches PostScript uniquement), soit les paramètres de tâche par défaut du Fiery server (fichiers PDF ou tâches importées sans informations sur la tâche).

Pour les tâches en cours, vous pouvez afficher une version en lecture seule des propriétés de la tâche. Cette option inclut les tâches en cours de traitement, en attente de traitement, d’impression ou en attente d’impression. Cela vous permet de vérifier les propriétés des tâches actives sans avoir à annuler la tâche.

Sujet parent : Définition des options d’impression

Afficher ou modifier les propriétés de la tâche

Vous pouvez afficher ou modifier les options d’impression d’une tâche.

Remarque : Vous pouvez également utiliser la modification en ligne dans le volet Résumé de la tâche pour modifier les propriétés d’une tâche.
  1. Double-cliquez sur une tâche de la file d'attente des tâches en attente ou d'impression, ou sélectionnez une tâche et procédez de l'une des façons suivantes :

    • Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Propriétés.

    • Cliquez sur l’icône Propriétés.

    • Cliquez sur Actions > Propriétés.

    Pour sélectionner plusieurs tâches sur un même Fiery server, utilisez les combinaisons Maj-clic, ou Ctrl-clic (Windows), ou Cmd-clic (macOS), puis cliquez sur Propriétés. Une fois les tâches ouvertes, la définition d’une valeur dans la fenêtre Propriétés de la tâche s’applique à toutes les tâches par défaut. L’onglet Résumé permet de comparer côte à côte les options d’impression de plusieurs tâches.

  2. Cliquez sur chacune des icônes pour afficher les options d’impression pour les groupes de propriétés de la tâche.

    Pour certaines options, la modification du paramètre nécessite que la tâche soit retraitée.

  3. Si vous voulez modifier les options d'impression, effectuez les modifications souhaitées puis cliquez sur OK pour les enregistrer, ou cliquez sur Imprimer pour les enregistrer et imprimer la tâche avec ces paramètres.

    Lorsque vous cliquez sur Imprimer, la fenêtre Propriétés de la tâche se ferme et la tâche est imprimée selon les paramètres actuels.

    Certains paramètres ne peuvent pas être appliqués immédiatement aux tâches en cours de traitement et en attente, car leur application nécessite de soumettre ces tâches à un nouveau traitement.

Afficher un résumé des propriétés d’impression actuelles d’une tâche

La fenêtre Propriétés de la tâche vous permet d’imprimer un résumé des propriétés actuelles d’une tâche.

  1. Dans la fenêtre Propriétés de la tâche, cliquez sur l’icône Résumé.
  2. Pour imprimer la liste des propriétés d’impression actuelles de la tâche, cliquez sur Imprimer le résumé.
    Remarque : Certaines options d’impression disponibles dans le pilote d’imprimante ne sont pas affichées dans la fenêtre Propriétés de la tâche. Pour plus d’informations sur des options et paramètres d’impression spécifiques et sur la manière de les définir, voir la documentation du Fiery server.