Configurer la langue et les paramètres régionaux

Lorsque vous sélectionnez une langue, les paramètres régionaux (à l’exception de la date et de l’heure) sont automatiquement configurés en fonction de la langue choisie. Vous pouvez aussi modifier manuellement l’un de ces paramètres en fonction de vos besoins.

Important : Il existe deux versions de Configure, qui sont spécifiques au Fiery Server auquel vous êtes connecté. La présente procédure combinée décrit la marche à suivre en cas de connexion à un Fiery Server doté de FS100/100 Pro ou version antérieure et donne des indications sur ce qu’il faut faire avec FS150/150 Pro ou version ultérieure. En cas de doute sur la version de Configure utilisée, voir Quelle version de Configure est-ce que j’utilise ?.

Dans Configure, sélectionnez Serveur > Paramètres régionaux.
Remarque : Si vous êtes connecté à un Fiery Server doté de FS150/150 Pro, sélectionnez Serveur Fiery > Paramètres régionaux.
Dans Langue du serveur, sélectionnez une langue.
Pour employer la même langue que l’imprimante, sélectionnez Utiliser la langue du moteur d’impression.
Le Fiery Server emploie alors la même langue que l’imprimante et utilise aussi les paramètres régionaux correspondants.
Les paramètres régionaux peuvent être modifiés séparément (uniquement les unités de mesure, par exemple) si besoin est.
Appliquez ou enregistrez les modifications.
Remarque : Le Fiery Server doit être relancé pour que le changement de langue soit pris en compte.