Assicurarsi che il font selezionato includa il supporto completo dei glifi per le lingue da destra a sinistra come l'arabo o l'ebraico. Le lingue che utilizzano l'alfabeto arabo richiedono font con specifiche funzionalità OpenType in modo che le lettere si colleghino e visualizzino le forme contestuali corrette (isolata, iniziale, mediale e finale).

1. Scegliere un font che supporti il linguaggio RTL di destinazione.
   Nota: Se il font selezionato non dispone delle funzionalità OpenType necessarie per il testo in caratteri arabi, Fiery FreeForm Create visualizza un avviso. Per l'alfabeto arabo, i font consigliati includono Noto Naskh Arabic, Amiri, Scheherazade New e Adobe Arabic. Per l'ebraico, i font consigliati includono Noto Sans Hebrew, Noto Serif Hebrew, Frank Ruhl Libre e David Libre.
2. Applicare il font alla cornice di testo variabile.
   Nota: Il testo urdu viene visualizzato in stile Naskh. Lo stile Nastaliq non è supportato.