Dal software di attivazione della licenza:

OFA0020

Il codice LAC non è nel formato corretto. Provare a immettere di nuovo il codice LAC. Fare riferimento alla scheda LAC se disponibile.

Il codice di attivazione della licenza (LAC) non è nel formato corretto. Provare a immettere di nuovo il codice LAC. Fare riferimento alla scheda LAC se disponibile.

OFA0010

Il file di licenza selezionato non è valido, selezionarne un altro e riprovare.

Durante l'attivazione manuale, è stato ottenuto un file di licenza dal sito Web delle licenze Fiery. Controllare che sia stato selezionato il file di licenza corretto da caricare.

Se l'errore persiste, è possibile ripristinare le opzioni Fiery e provare ad attivarle di nuovo.

OFA0090

Errore interno. Chiamare l'assistenza tecnica Fiery.

Si è verificato un problema con il file di licenza. Provare a ripetere il processo di attivazione dall'inizio. Se l'errore si ripete, ripristinare le opzioni e provare ad attivarle di nuovo. Se l'errore persiste, contattare l'assistenza tecnica e fornire il codice di errore visualizzato nel messaggio.

OFA0060

Errore <number>

La configurazione proxy è errata o il server proxy non è attivo.

Impossibile trovare la connessione a Internet. Controllare che le impostazioni proxy siano corrette e riprovare. Se il problema persiste, contattare l'amministratore della rete.

OFA0030

Impossibile stabilire il collegamento a Internet.

Impossibile trovare la connessione a Internet. Controllare che le impostazioni proxy siano corrette e riprovare. Se il problema persiste, contattare l'amministratore della rete.

OFA0080

Errore <number>

Sessione licenza scaduta. Riavviare la sessione licenza.

Il software di attivazione della licenza è stato usato in una finestra del browser più recente di questa. Per continuare, chiudere questa finestra e aprirne una nuova.

OFA00105

Errore <number>

Il modulo software di attivazione della licenza è danneggiato e il software di sistema Fiery deve essere reinstallato.

Il modulo software di attivazione della licenza è danneggiato e il software di sistema Fiery deve essere reinstallato. Contattare l'assistenza tecnica e fornire il codice di errore visualizzato nel messaggio.

OFA0070

Errore <number>

Il modulo software di attivazione della licenza è danneggiato. Reinstallare Command WorkStation e riprovare.

Reinstallare Command WorkStation e riprovare.

Su Windows, andare a Pannello di controllo > Installazione applicazioni e avviare Fiery User Software in modalità manutenzione. Selezionare l'opzione Ripara, quindi selezionare Command WorkStation.

Su Mac OS, usare Fiery Software Uninstaller per disinstallare Command WorkStation, quindi reinstallare Command WorkStation.

OFA0050

L'opzione richiesta non può essere disattivata. Contattare l'assistenza per ulteriori informazioni.

Provare a ripristinare le opzioni Fiery e a disattivarle di nuovo. Se l'errore persiste, disattivare manualmente la licenza dalla pagina di attivazione della licenza. Per ulteriori informazioni, vedere Accedere alla pagina Attivazione della licenza.

Sulla pagina Attivazione della licenza fare clic sull'icona Cronologia nell'angolo in alto a destra. Individuare la licenza che si desidera disattivare. Fare clic sull'icona Disattiva nella colonna Azione per scaricare il file di disattivazione manuale. Quando il server delle licenze è disponibile, andare su licensing.fiery.com e caricare il file di disattivazione manuale per completare la disattivazione del LAC.

OFA0040

L'opzione richiesta non può essere riattivata. Contattare l'assistenza per ulteriori informazioni.

Provare a ripristinare le opzioni Fiery e a riattivarle di nuovo. Se l'errore persiste, contattare l'assistenza tecnica.

OFA00115

Non è stato possibile ripristinare nessuna delle opzioni.

Non sono state trovate licenze attive per questo computer. Se erano già state attivate delle licenze, rivolgersi all'assistenza tecnica.

Dal server delle licenze Fiery:

EBIS0004

Il codice LAC non è riconosciuto. Controllare che sia stato immesso il codice LAC corretto. Fare riferimento alla scheda LAC se disponibile.

Il codice LAC non è riconosciuto. Controllare che sia stato immesso il codice LAC corretto. Fare riferimento alla scheda LAC se disponibile.

EBIS0007

Questa opzione è già attiva.

Controllare che il codice LAC sia corretto per l'opzione da attivare.

EBIS0016

La licenza è già stata attivata per un altro computer.

La licenza è già stata attivata per un altro computer.

È possibile disattivare la licenza sull'altro computer e poi riattivarla su questo.

EBIS0018

È necessario selezionare prima il file di richiesta da caricare.

È stato inoltrato il file di richiesta errato oppure il file di richiesta è danneggiato. Provare a inoltrare un diverso file di richiesta. Se l'errore si ripete, provare a rigenerare il file di richiesta.

EBIS0025

Impossibile attivare la licenza: codice di errore <number>

Si è verificato un errore sul server delle licenze Fiery. Contattare l'assistenza tecnica e comunicare il codice di errore indicato nel messaggio, il codice LAC e il numero di serie del server Fiery.

EBIS0002

Il server delle licenze Fiery non è disponibile. Riprovare più tardi.

Il server delle licenze Fiery non è disponibile. Riprovare più tardi.

EBIS0006

Il codice di attivazione della licenza (LAC) non può essere attivato.

Controllare che le funzioni attivate dal codice LAC siano corrette per il prodotto di cui si dispone.

Controllare che le funzioni attivate dal codice LAC siano corrette per il modello del server Fiery.

EBIS0011

Il sistema non supporta alcune delle funzioni incluse in questa opzione. Si desidera continuare?

Il codice LAC attiva più funzioni e una o più funzioni non sono supportate, come indicato nell'elenco. Richiedere un nuovo codice LAC che abbia solo le funzioni supportate.

Se si continua, non è possibile usare le funzioni non supportate e non si potrà più usare il codice LAC.

EBIS0008

Alcune funzioni di questa opzione risultano già attive. Si desidera continuare?

Il codice LAC attiva più funzioni e una o più funzioni risultano già attive, come indicato nell'elenco. Richiedere un nuovo codice LAC con funzioni che non sono già attivate.

Se si continua, si pagherà due volte la stessa funzione.

EBIS0026

Impossibile disattivare la licenza: codice di errore <number>

Provare a ripristinare le opzioni Fiery e a disattivarle di nuovo. Se l'errore persiste, contattare l'assistenza tecnica e fornire il codice di errore visualizzato nel messaggio.

EBIS0024

Impossibile riattivare la licenza: codice di errore <number>

Provare a ripristinare le opzioni Fiery e a riattivarle di nuovo. Se l'errore persiste, contattare l'assistenza tecnica e fornire il codice di errore visualizzato nel messaggio.

EBIS0027

Su questo computer non sono state mai attivate licenze, pertanto non è possibile procedere al ripristino.

Su questo computer non sono state attivate licenze in precedenza, pertanto non è possibile procedere al ripristino.